Download Kitab Amtsilati Tashrifiyah Lengkap Dengan Terjemah Format PDF Gratis
Assalamualaikum, Apakabar sahabat Mimin diamanpun berada baik, semoga dalam menyambut bulan ramadhan tahun ini kita di beri banyak hidayah tentang selalu meningkatkan diri untuk selalu berbuat banyak amal ibadah amin.
Pada artikel kali ini mimi akan memberikan link download Kitab Amtsilatut Tashrifiyah secara gratis menggunakan kuota internet lengkap dengan terjemahannya yang bisa sobat untuk menjadikan kemudaha dalam mempelajari ilmu gramtika dalam bentuk bahasa Arab dan di artikan dalam bentuk bahasa Indonesia.
Deskripsi Kitab Amtsilati Tashrifiyah
Arti Nahwu merupakan ilmu gramatika dalam bentuk bahasa Arab yang sangat dikenal pada kalangan pembelajaran santri dalam menimba ilmu di pesantren. Ilmu yang terkandung di dalamnya ada juga ilmu yang bernama Sharaf yang merupakan ilmu yang mempelajari perubahan bentuk kata bahasa Arab.
Untuk perbedaan antara Nahwu dengan Sharaf. Terdapat pada ilmu Nahwu lebih fokus untuk perubahan harakat atau syakal yang merupakan akhir dari sebuah kata dalam bahasa Arab.
Berbanding dengan ilmu Sharaf yang lebih fokus pada pembahasan perubahan bentuk kata mulai dari kata awal, tengah hingga akhir untuk mendapatkan makna kata yang sesuai dengan yang ingin tafsirkan.
Kitab ilmu Sharaf yang sangat terkenal untuk kalangan pemahaman keagamaan khususnya kitab Amtsilatut Tashrifiyah (الأمثلة التصريفية) karya KH Muhammad Ma’shum bin Ali yang merupakan kitab dengan sebutan Tashrifan.
Dalam latar belakangnya, KH Muhammad Ma’shum bin Ali merupakan ulama yang berasal Jombang provinsi Jawa Timur. Beliau merupakan menantu pendiri dari Nahdlatul Ulama yakni Hadratussyekh KH Hasyim Asy’ari.
Menurut banyak sumber, beliau lah yang melakukan pembaharuan dalam ilmu sharaf. Melalui kitab Amtsilatut Tashrif-¬nya, para santri akan semakin mudah untuk mempelajari kaidah-kaidah dalam bahasa Arab yang sudah beliau bentuk dengan baik.q
Bagi Santri yang sedang menghafal atau mempelajari kitab ini biasa disebut dengan Tashrifan atau nama dari kitab Amtsilatut Tashrifiyah. Untuk pembelajaran di pondok pesantren kitab ini biasa dikaji oleh santri kelas ula atau tingkat ibdita'iyah ataupun santri yang tergolong baru.
Secara detail , kitab ini memiliki dua bagian mulai dari Tashrif Istilahi dan Tashrif Lughowi dengan Istilah Tashrif Istilahi adalah sederet kaidah untuk mendapatkan bentuk kata yang artinya sesuai keinginan.
Kemudian untuk istilah Tashrif Lughowi sederet kaidah untuk mendapatkan bentuk kata bahasa Arab dengan kata ganti sesuai keinginan.
Pada kalangan santri yang sedang mondok di pesantren dalam mempelajari kitab ini kaprahnya menggunakan metode hafalan sehingga sering diadakan perlombaan hafalah kitab Tashrifan ini.
Ada banyak macam-macam bentuk kata bahasa arabnya, sehingga para santri juga wajib untuk memahami faidah atau kegunaan dari setiap perubahan bentuk kata. Berikut ini link download kitabya:
Download Versi Bahasa Indonesia
Kesimpulan Kitab Amtsilati Tashrifiyah
Jadi Dalam memahami ilmu Sharaf, para pembaca harua memahami arti suata kata dalam bahasa Arab dengan tepat sehingga setiap kata dalam bahasa arab memiliki faidah atau makna tersembunyi didalamnya.
Teentunya sangat berpengaruh pada pemilihan diksi bahasa Arab. Kitab ini juga populer sehingga ada banyak ulama yang mengarang kitab tentang ilmu sharaf, seperti al-Kailani, Syarh Qotrun Nada, Jami’ud Durus, Alfiyah dan lain-lain membentuk makana didalam kitab.
Walaupun banyak pengarang yang membetuknya, kitab Tashrifan ini tetap menjadi yang paling favorit karena lebih memudahkan terhadap pemahaman gramatika dalam bentuk bahasa Arab.